Monday, September 15, 2014

MARY ON 
A USUAL DAY



Poem  for Today - Sunday - September 28, 2014

FROM A WOMAN’S LIFE


What Mary knew was just
enough for the usual day;
pull water, flint fire, bake
bread, smile, pray

the dark orations, sleep, wake
wait. When pain honed a nerve,
when birth or dying clotted
an hour, she leaned to the curve

of living, resilient to fear
laughter suffering.
Partings are a little death.
Each one’s journey is a thing.

Wholly without precedent.
She looked at the sky
For compass. None. She, too,
Created a road to travel by.

© Maura Eichner
in Upholding Mystery
An Anthology
of Contemporary 
Christian Poetry,
edited by
David Impastato,
Oxford University
Press, Oxford,
New York, 1997,
Pages 362-363
PRESENT  ____  ABSENT ____

PLEASE  CHECK  ONE


Poem for Today - Saturday - September 27, 2014



FLICKERING MIND

Lord, not you,
it is I who am absent.
At first
belief was a joy I kept in secret,
stealing alone
into sacred places;
a quick glance, and away – and back,
circling.
I have long since uttered your name
but now
I elude your presence.
I stop to think about you, and my mind
at once
like a minnow darts away,
darts
into the shadows, into gleams that fret
unceasing over
the river's purling and passing.
Not for one second
will my self hold still, but wanders
anywhere,
everywhere it can turn. Not you,
it is I am absent.
You are the stream, the fish, the light,
the pulsing shadow,
you the unchanging presence, in whom all
moves and changes.
How can I focus my flickering,  perceive
at the fountain's heart
the sapphire I know is there?

© Denise Levertov, pages 122-123
in Upholding Mystery,
An Anthology of Contemporary
Christian Poetry, Edited by
David Impastato,
Oxford University Press,
New York, Oxford, 1997



JUST  LOOKING, 
JUST WATCHING 

Poem for Today - Friday - September 26, 2014





BACK PORCH FUNDAMENTALIST

In the afternoon
he chose the corner in the sun.
Then he set his porch rocker
facing the mimosa
where gold wires
of light tapped
the leaves, and he, himself,
by a simple act of seeing
observed a miracle.
If anything is, he said,
them pods
on this tree is the keys
of the kingdom.

© Maura Eichner  page 144
in Upholding Mystery,
An Anthology of Contemporary
Christian Poetry, Edited by
David Impastato,
Oxford University Press,
New York, Oxford, 1997


THE WIND BLOWS 
WHERE IT WILLS - 
EVEN INTO AN EGGPLANT 


Poem for Today - Thursday - September 25, 2014



PENTECOST

What is this Holy Spirit?
And what is it doing in the eggplant?

© David Craig
page 116 in Upholding Mystery,
An Anthology of Contemporary
Christian Poetry, Edited by
David Impastato,
Oxford University Press,
New York, Oxford, 1997





ANGER:
THE FIRE COMING FROM AN ANGRY HEART

Poem for Today - Wednesday - September 24, 2014



TO THE READER

Black tulips in my heart,
flames on my lips:
from which forest did you come to me,
all you crosses of anger?
I have recognized my griefs
and embraced wandering and hunger.
Anger lives in my hands,
anger lives in my mouth
and in the blood of my arteries swims anger.

O reader,
don't expect whispers from me,
or words of ecstasy:
this is my suffering!
A foolish blow in the sand
And another in the clouds.
And is all I am –
Anger, the tinder
Of fire.

(1964)

Mahmud Darwish (1942-2008 )
pages 194-195 in
When the Words Burn,
An Anthology of Modern
Arabic Poetry: 1945-1987,
translated by John Mikhail Asfour
TRYING TO PUT IT 
INTO WORDS.......


Poem for Today - Tuesday - September 23, 2014



THE DICTIONARY FOR LOVERS

I've always thought of writing a dictionary for lovers—
my friends, the lovers.
I've always thought of making them happy,
those marvellous people ... thought of
lighting a small lantern
for the lost thousands,
and making my heart
a wheat field for all the hungry.
I 've always considered making my eyelids
a sheet to throw over the weary
and finding out
where the birds of sadness come from
and when the trees of longing bloom.
Considered discovering what fire has burned us
for millions
of years.
I have, without a doubt, been a big fool
calling myself
the official spokesman of lovers.
Can it happen?
Is it possible to hold the sea in a bottle—
imprison jasmine?
Can the flowers of love be compressed
in one book?
I ask mercy from the God of all!

(1981)

© Nizar Qabbani (1923 -1998)
Pages 100-101 in
When the Words Burn,
An Anthology of Modern
Arabic Poetry: 1945-1987,
translated by John Mikhail Asfour


SALEM:
TRANSLATION "PEACE"

Poem for Today - Monday -  September 22, 2014



JERUSALEM

I cried till there were no more tears,
prayed till the candles melted, knelt till kneeling bored me.
I asked about Muhammad in you, and about Jesus.
Jerusalem, City which smells of prophets,
shortest of roads between the earth and the sky
Jerusalem, lighthouse for ships,
beautiful girlchild with burnt fingers—
Your eyes are sad, City of the virgin,
luscious garden where the prophet passed.
The stones of the streets,
the minarets of the mosques, are sad.
Jerusalem, beauty wraps in black:
Who rings the bells in the Church of the Resurrection
Sunday Mornings? Who carries the toys to the children
Christmas night?
Jerusalem, city of grief,
large tear that roams under the eyelids:
Who repulses
your enemies, O pearl of religions?
Who washes the blood from the stones of the walls?
Who salvages the Bible
Who salvages Christ from his assassins?
Who salvages man?
Jerusalem, my city
Jerusalem, my love
Tomorrow, tomorrow the orange trees will bloom
and the green wheat rejoice,
and eyes and olive trees will laugh.
Migrating doves shall return
to the blessed rooftops
and children will come back to play.
Fathers and sons will meet
on your tall hills, my country,
country of peace and olive trees.

(1968)

© Nizar Qabbani (1923 -1998)
page 100 in When
the Words Burn,
An Anthology of
Modern Arabic Poetry: 1945-1987,
translated by John Mikhail Asfour